M6 REPLAY – Toute l’équipe de NCIS Nouvelles Orléans vous invite à suivre les enquêtes des agents sur le terrain. Avec le « King » à la tête de l’équipe, suivez des enquêtes palpitantes et pleines d’aventures sur M6 ce vendredi 1er mai à partir de 20h55. Ce sont deux épisodes mêlant des affaires criminelles émaillées par la vie personnelle des agents qui vous permettront de mieux les connaitre.
Dans « Les arbres du Sud », l’équipe devra rouvrir une affaire vieille de plusieurs décennies et qui refait surface avec la découverte d’un nouvel élément. L’arme de Jacob Tarlow réapparait 40 ans après sa mort, relançant l’affaire sur les causes de sa mort. Wade qui était sur l’affaire depuis le début et pendant des années espère trouver le fin mot de l’histoire cette fois-ci et prend l’affaire à cœur. Elle va alors à la rencontre de la veuve de Tarlow pour lui faire part des nouveaux éléments de l’affaire et avoir des éclaircissements.
Dans l’épisode suivant ayant pour titre « L’honneur volé », l’équipe sera sur l’affaire du meurtre d’un Seal à la retraite découvert aux marges d’une fête annuelle donnée pour le personnel militaire. Il semblerait qu’il ait été tué par une baïonnette. Une affaire qui touche particulièrement Christopher qui prend à cœur l’enquête.